Olá a todos! Como estão? Espero que bem, ou na medida do possível. ❤
Peço desculpa pela falta de lançamentos dos mangás da minha parte nos últimos tempos, mas as últimas três semanas foram muito duras e difíceis para mim. Perder alguém que se ama é algo muito difícil de se lidar e de forma tão brusca. E quando você nem se recupera da primeira perda, se vê perdendo outro alguém. Infelizmente ou felizmente, precisamos continuar vivendo e tentando lidar com essas perdas. O Tanuki irá falar dos lançamentos de hoje logo abaixo. Boa leitura. ~Hanekawa
Olá, pessoal. Desculpas pela nossa ausência de lançamentos nas últimas duas semanas, mas cá estamos de volta, e com novidade. Estamos começando um novo projeto: Ao no Hana, Utsuwa no Mori.
Esta é a obra mais recente de Kodama Yuki, autora de Sakamichi no Apollon e Tsukikage Baby, que está ainda em andamento no Japão. Recentemente descobrimos que um grupo gringo começou a traduzir o projeto, o Cotton Candy Scans, e entrando em contato com a líder do grupo, ela gentilmente nos cedeu as raws do Volume 1, que era o que ela tinha em posse no momento. Como até agora eles só fizeram o primeiro capítulo, ficaremos no aguardo dos próximos para trazer para vocês o quanto antes.
Este mangá tem como temática o mundo da produção e pintura de utensílios em cerâmica, com aquele romance e drama típico da autora. Esta é uma obra que me agradou muito traduzir, mas que deu uma trabalheira danada, pois tive que aprender termos que nunca vi na vida e que nunca imaginei que um dia precisaria aprender. kkkkkkkk
Estamos trazendo também para vocês o último capítulo do Volume 3 de My Girl, ficando assim faltando só mais dois volumes para a conclusão da obra. Na próxima semana estaremos trazendo garantidamente Tsukikage Baby e Aria, então o que vier a mais será bônus. 🙂
Para não misturar as postagens, decidi deixar Amai Seikatsu e Sakigake!! Cromartie High School para domingo mesmo, que é o dia certo das minhas postagens, então é só aguardarem mais alguns dias para se deleitarem com novos capítulos destas obras. Boa leitura para vocês e até breve. ~ Tanuki
.
.
.
.
Capítulo 01: [Mediafire] [MEGA]
.
.
.
.
.
.
Capítulo 26: [Mediafire]
Volume 3 – Completo: [Mediafire] [MEGA]
Tomara que vcs voltem a lançar. to bem esperançoso. Fiquem bem.
Olá, Júnior.
Voltaremos a lançar sim, e muito provavelmente nesta semana.
Acho que você não deve ter visto o aviso na nossa página do Facebook, e foi falha minha não ter atinado em avisar aqui também.
No mês passado a bomba do Water Cooler do meu PC morreu, e por conta disso acabei ficando mais de um mês sem poder utilizar meu computador, já que sem refrigeração o processador superaquece em instantes. Por conta disso, não liguei mais o computador desde meados de outubro.
Como não quis arriscar nenhum diagnóstico, tive que esperar conseguir uma grana para poder levá-lo numa assistência técnica e ter uma análise profissional para detectar o problema.
Com o problema detectado, comprei um novo Water Cooler e estou esperando chegar, e creio que a transportadora deve estar entregando a peça ainda esta semana (talvez hoje ou amanhã).
Obrigado pelo carinho.
Os trabalhos da Yuki Kodama são sempre bem-vindos!!! Sou fã dos mangás dela, e torço para q venham mais deles pra ler!! 😀
Obrigado por estar sempre prestigiando nosso trabalho, Hinagiku.
Se depender de nós, traremos todas as obras que já tem traduzidas da autora. XD